I used to think that I could not go on. Eu pensava que eu não podia seguir.
And life was nothing but an awful song. E a vida não era mais que uma canção feia.
But, now I know the meaning of true love. Mas, agora eu sei o significado de amor verdadeiro.
I'm leaning on the everlasting arms. Eu estou apoiando-me nos braços imortais.
If I can see it, Se eu posso ver isso,
then, I can do it! Então, eu posso fazer isso.
If I just believe it, Se eu apenas acreditar nisso,
there's nothing to it! Não tem nada difícil.
[1]
I believe I can fly! Eu acredito que eu posso voar.
I believe I can touch the sky! Eu acredito que posso tocar no céu.
I think about it every night and day! Eu penso nisso tudo, noite e dia.
Spread my wings and fly away! Abrir minhas asas e voar embora.
I believe I can soar! Eu acredito que posso voar alto.
I see me running through that open door! Eu me vejo correndo por aquela porta aberta.
I believe I can fly! Eu acredito, eu posso voar!
I believe I can fly! Eu acredito, eu posso voar!
I believe I can fly! Eu acredito, eu posso voar!
See, I was on the verge of breaking down. Veja, eu estava no ponto de ter um peripaque.
Sometimes, silence can seem so loud. As vezes, o silencio pode parecer tão barulhento.
There are miracles in life I must achieve. Têm milagres na vida que eu devo conseguir.
But, first I know it starts inside of me! Oh! Mas, primeiro sei que começa dentro de mim, oh!
If I can see it, Se eu posso ver isso.
then, I can do it! Então, eu posso fazer isso.
If I just believe it, Se eu apenas acreditar nisso.
there's nothing to it! Não ha nada nisso.
[Repeat 1]
Hey, cuz [because] I believe in me, oh! Hey, pois eu acredito em mim!
If I can see it, Se eu posso ver isso.
then, I can do it! Então, eu posso fazer isso.
If I just believe it, Se eu apenas acreditar nisso.
there's nothing to it! Não ha nada nisso.
Hey, if I just spread my wings! Hey, se eu apenas abrir minhas asas.
I can fly! Eu posso voar!
I can fly! Eu posso voar!
I can fly, hey! Eu posso voar, hey!
If I just spread my wings! Se eu apenas abrir minhas asas.
I can fly! Eu posso voar.
Fly-eye-eye! Vo-a-a-ar!
